Sid Gifari File Manager

📝 Editing: 1676064862.M427731P2845005.altar25.supremepanel25.com,S=14119,W=14381:2,c

Envelope-to: administracion@alianzatejedorasdevida.org
Delivery-date: Fri, 10 Feb 2023 21:34:22 +0000
MIME-Version: 1.0
References: <CALEwpfN91T5ADZfyUbv8hJSG94_W8Y1p9j9kZf3GiUd7knPU1A@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CALEwpfN91T5ADZfyUbv8hJSG94_W8Y1p9j9kZf3GiUd7knPU1A@mail.gmail.com>
From: Martina Marchesi <martina.marchesi@cospe.org>
Date: Fri, 10 Feb 2023 16:33:29 -0500
Message-ID: <CAJ+aj4QjEKTgcpEq47Z0Nae1LLFD3o9LC7cQgrGVEuwhTSt3yQ@mail.gmail.com>
Subject: Re: porcentajes pagos consultorias -CO.LO.RES.
To: Paola Toncich <toncich.p@coopermondo.it>, 
	Coopermondo Colombia <admin_colombia@coopermondo.it>
Cc: Fatima Muriel <fmuriel2011@gmail.com>, AdmColombia Cospe <adm.colombia@cospe.org>, 
	Alianza Tejedoras de Vida <alianza@alianzatejedorasdevida.org>, 
	Marcela Gonzalez <administracion@alianzatejedorasdevida.org>, 
	LILIANA Villota <lilivillo@gmail.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary="00000000000038b68e05f45f4037"

--00000000000038b68e05f45f4037
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Muchas gracias Paola,

Se informa que COSPE ya firm=C3=B3 un contrato de 2 meses (con posibilidad =
de
pr=C3=B3rroga), un anticipo del 50% y consignaci=C3=B3n del restante 50% a =
la entrega
del producto final.
Desafortunadamente en este caso, siendo que el contrato ya empez=C3=B3, no
tenemos posibilidad de realizar cambios, sin embargo es un contrato de 2
meses, es decir, inferior a los 3 meses mencionados en las l=C3=ADneas gu=
=C3=ADa, y,
adem=C3=A1s, es un contrato de prestaci=C3=B3n de servicio, no de consultor=
=C3=ADa, por lo
tanto, para el futuro, quisiera saber si para contratos que presentan estas
diferencias tenemos que alinearnos con las directrices que se acaban de
enviar.

Quedamos atentas.
Saludos,
MM

Il giorno ven 10 feb 2023 alle ore 16:00 Paola Toncich <
toncich.p@coopermondo.it> ha scritto:

> Buenas tardes,
>
> despu=C3=A9s de una consulta con nuestra sede en Italia, consideramos que=
 para
> los pagos de las consultor=C3=ADas "cortas", se pueda quedar en 40%-60%, =
como
> sigue, mientras para las largas aceptamos su propuesta:
>
> - de 3 a 4 meses: 40% a la firma del contrato, saldo 60% a la entrega del
> producto final y aprobaci=C3=B3n del mismo;
>
> - de 4 a 6 meses: 30% a la firma del contrato+*poliza de responsabilidad
> civil extracontractua*l, 40% tras la aprobaci=C3=B3n del primer producto,=
 40%
> a la entrega del producto final.
>
> Gracias por su colaboracion,
> feliz fin de semana,
>
> Paola Toncich
> *Coordinadora proyecto "*Co.Lo.Res*. - Comunidades Locales Resilientes" *
>
> COOPERMONDO - Associazione per la Cooperazione Internazionale allo Svilup=
p
> o
> Calle 12 n 9 -70 Villa Colombia, - Mocoa - Putumayo =E2=80=93 Colombia
> Mob +57 321 7880109
> www.coopermondo <http://www.coopermondo.it>.it <http://www.coopermondo.it=
>
>
>

--=20
*Martina Marchesi*
*Coordinadora Proyecto Co.Lo.Res. *
*COSPE - Colombia*

--=20
INFORMATIVA PER IL CONSENSO (ai sensi dell'art. 13 Reg UE 679/2016)

I=20
dati identificativi sono archiviati e gestiti da COSPE Onlus e non saranno=
=20
divulgati a terzi, tranne per fini fiscali, di diritto del lavoro e legali.
Il titolare del trattamento =C3=A8 COSPE Onlus, che puoi contattare al segu=
ente=20
indirizzo e-mail:=C2=A0privacy@cospe.org <mailto:privacy@cospe.org>=C2=A0
Per=20
maggiori informazioni vai al seguente link:=C2=A0https://www.cospe.org/priv=
acy/=20
<https://www.cospe.org/privacy/>

--00000000000038b68e05f45f4037
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">Muchas gracias Paola,<div><br></div><div>Se informa que CO=
SPE ya firm=C3=B3 un contrato de 2 meses (con posibilidad de pr=C3=B3rroga)=
,=C2=A0un anticipo del 50% y consignaci=C3=B3n del restante 50% a la entreg=
a del producto final.=C2=A0</div><div>Desafortunadamente en este caso, sien=
do que el contrato ya empez=C3=B3, no tenemos posibilidad de realizar cambi=
os, sin embargo es un contrato de 2 meses, es decir, inferior a los 3 meses=
 mencionados en las l=C3=ADneas gu=C3=ADa, y, adem=C3=A1s, es un contrato d=
e prestaci=C3=B3n de servicio, no de consultor=C3=ADa, por lo tanto, para e=
l futuro, quisiera saber si para contratos que presentan estas diferencias =
tenemos que alinearnos con las directrices que se acaban de enviar.<br></di=
v><div><br></div><div>Quedamos atentas.<br></div><div>Saludos,</div><div>MM=
</div></div><br><div class=3D"gmail_quote"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_=
attr">Il giorno ven 10 feb 2023 alle ore 16:00 Paola Toncich &lt;<a href=3D=
"mailto:toncich.p@coopermondo.it">toncich.p@coopermondo.it</a>&gt; ha scrit=
to:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px =
0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir=3D"=
ltr"><div><font face=3D"arial, sans-serif"><span style=3D"color:rgb(0,0,0);=
letter-spacing:0.2px">Buenas tardes,</span></font></div><div><font face=3D"=
arial, sans-serif"><span style=3D"color:rgb(0,0,0);letter-spacing:0.2px"><b=
r></span></font></div><div><font face=3D"arial, sans-serif"><span style=3D"=
color:rgb(0,0,0);letter-spacing:0.2px">despu=C3=A9s de una consulta con nue=
stra sede en Italia, consideramos que para los pagos de las consultor=C3=AD=
as=C2=A0&quot;cortas&quot;, se pueda quedar en 40%-60%, como sigue, mientra=
s para las largas aceptamos su propuesta:</span></font></div><div><font fac=
e=3D"arial, sans-serif"><span style=3D"color:rgb(0,0,0);letter-spacing:0.2p=
x"><br></span></font></div><div><font face=3D"arial, sans-serif"><span styl=
e=3D"color:rgb(0,0,0);letter-spacing:0.2px">- de 3 a 4 meses: 40% a la firm=
a del contrato</span><span style=3D"color:rgb(0,0,0);letter-spacing:0.2px">=
, saldo 60% a la entrega del producto final y aprobaci=C3=B3n del mismo;</s=
pan></font></div><div><font face=3D"arial, sans-serif"><br style=3D"color:r=
gb(0,0,0);letter-spacing:0.2px"><span style=3D"color:rgb(0,0,0);letter-spac=
ing:0.2px">- de 4 a 6 meses: 30% a la firma del contrato+<b>poliza de respo=
nsabilidad civil extracontractua</b>l,</span></font><span style=3D"color:rg=
b(0,0,0);letter-spacing:0.2px;font-family:arial,sans-serif">=C2=A040% tras =
la aprobaci=C3=B3n del primer producto, 40%=C2=A0 a la entrega del producto=
 final.</span></div><div><span style=3D"color:rgb(0,0,0);letter-spacing:0.2=
px;font-family:arial,sans-serif"><br></span></div><div><span style=3D"color=
:rgb(0,0,0);letter-spacing:0.2px;font-family:arial,sans-serif">Gracias por =
su colaboracion,</span></div><div><span style=3D"color:rgb(0,0,0);letter-sp=
acing:0.2px;font-family:arial,sans-serif">feliz fin de semana,</span></div>=
<div><span style=3D"color:rgb(0,0,0);letter-spacing:0.2px;font-family:arial=
,sans-serif"><br></span></div><div><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><div>P=
aola Toncich</div><div><i>Coordinadora proyecto &quot;</i>Co.Lo.Res<i>. - C=
omunidades Locales Resilientes&quot;=C2=A0</i></div><div><i><font face=3D"a=
rial, sans-serif"><br></font></i></div><div style=3D"text-align:left"><font=
 face=3D"arial, sans-serif">COOPERMONDO - Associazione per la Cooperazione =
Internazionale allo Svilupp<font color=3D"#000000"><span style=3D"white-spa=
ce:pre-wrap">o</span></font></font></div><div><font face=3D"arial, sans-ser=
if"><span style=3D"color:rgb(0,0,0);text-align:center;white-space:pre-wrap"=
>Calle 12 n 9 -70 Villa Colombia, </span><span style=3D"color:rgb(0,0,0);te=
xt-align:center;white-space:pre-wrap"> </span>- Mocoa - Putumayo =E2=80=93 =
Colombia</font></div><div>Mob +57 321 7880109</div><div><a href=3D"http://w=
ww.coopermondo.it" target=3D"_blank">www.coopermondo</a><a href=3D"http://w=
ww.coopermondo.it" target=3D"_blank">.it</a></div><div><img width=3D"96" he=
ight=3D"54" src=3D"https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4zi5FHNX=
4cvx53IQnz-RL9VnXK4i1UL4aYsro85vRdtPhg76_4D1M3jIg7QJdc1tUiLv-aZRNk"><br></d=
iv></div></div></div></div>
</blockquote></div><br clear=3D"all"><div><br></div>-- <br><div dir=3D"ltr"=
 class=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr"><b><font color=3D"#134f5c" face=
=3D"times new roman, serif">Martina Marchesi</font></b><div><b><font color=
=3D"#134f5c" face=3D"times new roman, serif">Coordinadora Proyecto Co.Lo.Re=
s.=C2=A0</font></b></div><div><b><font color=3D"#134f5c" face=3D"times new =
roman, serif">COSPE - Colombia</font></b></div><div><img width=3D"200" heig=
ht=3D"56" src=3D"https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4zfXCuM8t2=
Wb9DDm4uLySH9a5obYxc4p4ruQ_3PjQ20WP_rMsYEJEwI-q1ESlwhk_1CBYtwL8c"><br></div=
></div></div>

<br>
<div style=3D"color:rgb(34,34,34);background-color:rgb(255,255,255)"><font =
face=3D"Verdana" size=3D"1">INFORMATIVA PER IL CONSENSO (ai sensi dell&#39;=
art. 13 Reg UE 679/2016)</font></div><div style=3D"color:rgb(34,34,34);back=
ground-color:rgb(255,255,255)"><font face=3D"Verdana" size=3D"1"><br></font=
></div><div style=3D"color:rgb(34,34,34);background-color:rgb(255,255,255)"=
><font face=3D"Verdana" size=3D"1">I dati identificativi sono archiviati e =
gestiti da COSPE Onlus e non saranno divulgati a terzi, tranne per fini fis=
cali, di diritto del lavoro e legali.</font></div><div style=3D"color:rgb(3=
4,34,34);background-color:rgb(255,255,255)"><font face=3D"Verdana" size=3D"=
1">Il titolare del trattamento =C3=A8 COSPE Onlus, che puoi contattare al s=
eguente indirizzo e-mail:=C2=A0<a href=3D"mailto:privacy@cospe.org" style=
=3D"color:rgb(17,85,204)" target=3D"_blank">privacy@cospe.org</a>=C2=A0</fo=
nt></div><div style=3D"background-color:rgb(255,255,255)"><font face=3D"Ver=
dana" size=3D"1" style=3D"color:rgb(34,34,34)">Per maggiori informazioni va=
i al seguente link:=C2=A0</font><font color=3D"#222222" face=3D"Verdana" si=
ze=3D"1"><a href=3D"https://www.cospe.org/privacy/" target=3D"_blank">https=
://www.cospe.org/<wbr>privacy/</a></font></div>
--00000000000038b68e05f45f4037--